Dizionario dei termini tecnici

Acquaforte – Tecnica di stampa che prevede l’uso di un acido (acqua forte) che incide, corrodendo le parti non protette di una lastra metallica.

Acquarellato – Santino dipinto a mano con colori vegetali o tempere.

Acquatinta – Tecnica di stampa simile all’acquaforte da cui eredita l’uso corrosivo dell’acido applicato su una lastra granulata.

Applicazioni – Elementi decorativi, di vario materiale (stoffa, madreperla, metallo, paglia, paillettes) che vengono incollati, cuciti o ricamati sui santini.

Bordo – Orlo, margine esterno del santino.

Breve – Piccolo involto, di vario materiale (stoffa o carta), contenente santini con o senza reliquie. Può essere portato al collo oppure direttamente cucito sugli abiti.

Bulino – Piccolo arnese di acciaio con punta tagliente usata per incidere sul metallo (rame) l’immagine da stampare.

Calcografia – Tecnica di stampa che usa il torchio per ricavare stampe da matrici di rame incise ad incavo. Fanno parte della calcografia, l’acquaforte, l’acquatinta, l’incisione a bulino e la puntasecca.

Canif – Temperino o coltellino a lama stretta usato per l’intaglio dei Canivet su carta o pergamena.

Canivet – Santino del XVIII secolo interamente fatto a mano. Sono gli antenati dei Santini merlettati che ne proseguono il motivo trinato.

Carta millepunti – Cartoncino da Mezzopunto

Carta pecora – Pergamena

Cartiglio – Motivo ornamentale , generalmente raffigurante un rotolo di carta non interamente svolto, posto sotto l’icona del santino e riproducente il nome del Santo impresso o il titolo.

Cartoncino da Mezzopunto – Cartoncino prodotto meccanicamente con piccoli fori ordinati. Nato per la sartoria ben presto fu usato per ricavare dei supporti (intagliati con le forbicine), su cui incollare foto o cromolitografie .

Celluloide – Materia plastica usata come supporto al posto della carta o della pergamena.

Centinato – Termine usato per indicare che il bordo del santino è sagomato ad arco, o a forma di centina.

Collage – Composizione formata da diversi materiali.

Contorno – Linea che circoscrive esternamente una immagine.

Cornice – Quello che circonda a scopo ornamentale l’immagine.

Cromolitografia – Tecnica di stampa mediante l’uso della pietra calcarea che imprime il disegno sulla carta. L’uso di più pietre inchiostrate con colori diversi crea la cromolitografia.

Firma – Nelle incisioni gli artisti e gli incisori in generale usavano apporre in stampa le loro firme. Generalmente in basso a destra è il nome dell’incisore mentre a sinistra il disegnatore.

Fondo – La parte non occupata dall’immagine.

Fotografia – Tecnica di impressione dell’immagine su supporto applicata nella creazione dei santini dal 1870.

Fotoincisione – Procedimento di incisione basato sulla fotografia. Da questo si ottengono i cliché per la stampa fotografica.

Fustellato – Santino stampato con i bordi tranciati da una fustella sagomata per ottenere il bordo con scanalature particolari.

Goffrare – Realizzare una stampa in rilievo.

Immaginetta – Santino.

Imprimatur – Autorizzazione ecclesiastica per la pubblicazione di una preghiera.

Incisione – Tecnica di stampa. A seconda del metodo usato viene chiamata diversamente: Xilografia, Acquaforte, Puntasecca, a Bulino.

Liberty – Corrente artistica nata negli ultimi anni del XIX secolo e rimasta in auge fino ai primi anni del XX secolo.

Litografia – Tecnica di stampa mediante l’uso della pietra calcarea che imprime il disegno sulla carta. L’uso di più pietre inchiostrate con colori diversi crea la cromolitografia.

Oleografia – Procedimento di riproduzione cromolitografica che si usa per ottenere degli effetti simili alla pittura ad olio.

Paillettes – Lustrini che vengono incollati sulla superficie dei santini per abbellirli.

Pergamena – Supporto di derivazione animale (agnello, capretti). È ottenuta dalla pelle che viene macerata nella calce che viene successivamente, raschiata, tesa, seccata e infine levigata.

Pochoir – Stampino rigido che serve a colorare le stampe.

Puntinato ad ago – Tecnica usata per la creazione dei manufatti. Tramite l’uso di un ago si decora la zona lasciata piena dei canivet o dei portainfante.

Punzone – Asta in acciaio recante all’estremità una decorazione che serve per traforare la carta.

Rifilatura – Il ritagliare a mano i bordi di un santino.

Sagomatura – Ritagliare il bordo di un santino seguendo un determinato motivo.

Siderografia – Incisione su acciaio ottenuta tramite la tecnica dell’acquaforte.

Xilografia – Incisione su legno. Primitiva tecnica di stampa.